MST Express Transportation

Privacy & Communication Consent

Русская и английская версии / Russian and English versions

Русская версия

1. Какие сведения мы собираем

  • Данные, которые вы вводите в форме заявки: имя, номер телефона, класс CDL, опыт вождения, текущий штат или город.
  • Факт и время предоставления согласия, версия текста согласия, IP-адрес и технические данные запроса.
  • Рекламные параметры перехода: UTM-метки, gclid, fbclid, адрес страницы и источник перехода.
  • Мы не запрашиваем в форме email, дату рождения, номер лицензии, SSN и историю нарушений.

2. Для чего используется информация

  • Обработка вашей заявки на трудоустройство водителем.
  • Связь с вами по телефону и SMS по поводу заявки и назначения интервью.
  • Оценка эффективности рекламных кампаний в агрегированном виде.

3. AI-звонки и SMS

  • Если вы установили флажок согласия, MST Express Transportation может звонить и отправлять вам SMS, в том числе с использованием автоматизированных систем и искусственного, предварительно записанного или AI-голоса.
  • Первый звонок обычно выполняет AI-ассистент рекрутера, а не человек. Мы не скрываем использование AI-голоса.
  • Частота сообщений может различаться. Могут применяться тарифы оператора. Согласие не является условием трудоустройства.
  • Мы не инициируем автоматизированные звонки и SMS без зафиксированного согласия.

4. Рекламная аналитика и conversion pixels

  • На страницах могут использоваться Meta Pixel, Google Analytics и Google Ads conversion tracking.
  • Эти инструменты фиксируют события воронки, включая просмотр страницы и успешную отправку заявки.

5. Кому могут передаваться данные

  • Данные заявки передаются поставщикам услуг, необходимым для её обработки: CRM, телефония и AI-звонки, SMS-провайдер, хостинг, аналитика.
  • Мы не продаём ваши данные.

6. Хранение и защита данных

  • Доказательство согласия хранится вместе с заявкой в защищённом виде и не отображается пользователю.
  • Доступ к данным ограничен сотрудниками и поставщиками, участвующими в обработке заявок.

7. Как отказаться от SMS и автоматизированных звонков

  • Ответьте STOP на любое SMS, чтобы прекратить получение сообщений.
  • Сообщите оператору во время звонка, что вы отзываете согласие на автоматизированные звонки.
  • Чтобы подать заявку без согласия на автоматизированные звонки или SMS, позвоните по номеру (347) 249-4938.

8. Ваши права

  • Вы можете запросить копию своих данных, их исправление или удаление.
  • Вы можете в любой момент отозвать согласие на звонки и SMS.
  • Дополнительные права могут действовать в зависимости от штата проживания.

9. Контакты

  • Юридическое название: MST Express Transportation.
  • Телефоны: (347) 249-4938, (626) 642-4700.

10. Дата вступления в силу и версия согласия

  • Дата вступления в силу: 2026-09-04.
  • Версия текста согласия: 2026-09-04.v1.
  • Этот документ и формулировки согласия должны быть проверены американским юристом до публикации.

English Version

1. Information We Collect

  • Information you enter in the application form: name, phone number, CDL class, driving experience, current state or city.
  • Consent status and timestamp, consent text version, IP address and technical request data.
  • Advertising attribution parameters: UTM tags, gclid, fbclid, page URL and referrer.
  • The form does not request email, date of birth, license number, SSN, or violation history.

2. How We Use the Information

  • To process your driver employment application.
  • To contact you by phone and SMS about your application and interview scheduling.
  • To measure advertising performance in aggregate form.

3. AI Calls and SMS

  • If you check the consent box, MST Express Transportation may call and send you SMS messages, including through automated systems and an artificial, prerecorded, or AI-generated voice.
  • The first call is typically placed by an AI recruiting assistant, not a human. We do not conceal the use of an AI voice.
  • Message frequency may vary. Message and data rates may apply. Consent is not a condition of employment.
  • We do not place automated calls or send SMS without a recorded consent.

4. Advertising Analytics and Conversion Pixels

  • These pages may use Meta Pixel, Google Analytics, and Google Ads conversion tracking.
  • These tools record funnel events, including page views and successful application submissions.

5. Service Providers Who May Receive Data

  • Application data is shared with service providers required to process it: CRM, telephony and AI calling, SMS provider, hosting, analytics.
  • We do not sell your data.

6. Data Retention and Security

  • Proof of consent is stored securely alongside the application and is not displayed to the user.
  • Access is limited to staff and providers involved in processing applications.

7. How to Opt Out of SMS and Automated Calls

  • Reply STOP to any SMS message to stop receiving messages.
  • Tell us during a call that you are revoking consent to automated calls.
  • To apply without consenting to automated calls or text messages, call (347) 249-4938.

8. Your Rights

  • You may request a copy of your data, its correction, or its deletion.
  • You may withdraw consent to calls and SMS at any time.
  • Additional rights may apply depending on your state of residence.

9. Contact

  • Legal entity name: MST Express Transportation.
  • Phone: (347) 249-4938, (626) 642-4700.

10. Effective Date and Consent Version

  • Effective date: 2026-09-04.
  • Consent text version: 2026-09-04.v1.
  • This notice and the consent language must be reviewed by a US attorney before publishing.